Перевод на немецкий:

  • wie ist dieses Wort geschrieben   
    (Phrase  )

Пример предложения с "как пишется это слово", памяти переводов

add example
Как пишется это слово?Wie schreibt man das Wort?
Интернационализация часто пишется как " "i18n", где 18 - это число букв между 'i' and 'n' в английском варианте слова "internationalization".Internationalisierung wird oft als "i18n" geschrieben, wobei 18 der Zahl der Buchstaben zwischen "i" und "n" im englischen Wort "internationalization" entspricht.
Я не знаю, как пишется это слово.Ich weiß nicht, wie man das Wort buchstabiert.
Скажи мне, как пишется это слово.Sagen mir, wie man das Wort buchstabiert!
Иногда локализация пишется как " "l10n", где 10 - это число букв между буквами 'l' and 'n' в английском варианте слова "localization".Lokalisierung wird manchmal als "l10n" geschrieben, wobei 10 der Zahl der Buchstaben zwischen "l" und "n" im englischen Wort "localization" entspricht.
Что вы пишете это действительно странно .. первый совет (так как вы не упомянули в своем комментарии) состоит в модернизации различных компонентах операционной системы.Was Sie schreiben, ist wirklich seltsam .. ein erstes Board (da Sie nicht in Ihrem Kommentar erwähnt) ist es, die verschiedenen Komponenten des Betriebssystem zu aktualisieren.
Как это пишется?Wie wird das geschrieben?
В далеком, как парень в Палестине от имени Иешуа бен Иосифа сумасшедший sabuntoja людей ума, чтобы varasvīriem римского это рэп на кресте (по крайней мере пишет Йозеф Flāvijs).Palästina als weit zurück, wie der Kerl im Namen Jehoschua ben Josef so verrückt sabuntoja den Köpfen der Menschen, daß die römische varasvīriem Kreuz hatte das Klopfen an der (zumindest schrieb Josef Flāvijs).
18: пишет: (это история новости скидку как mihrab Tsoroa ...18: sagt: (Ist die Geschichte von der Nachricht über die Ermäßigung der Mihrab Tsoroa ...
Есть два типа людей: те, кто знает, как пишется Ливия, и те, кто этого не знает.Es gibt zwei Arten von Menschen: die, die wissen wie man Libyen schreibt, und die, die es nicht wissen.
Оставить это неизвестное слово « как есть ». Это может быть полезно, если слово является именем, сокращением, иностранным словом или любым другим словом, которое вы хотите использовать, но не хотите добавлять в словарьKlicken Sie hier, wenn Sie das unbekannte Wort unverändert belassen möchten. Das ist z. B. nützlich, falls es sich um einen Namen, ein Akronym, ein Wort in einer fremden Sprache oder sonst einen Ausdruck handelt, den Sie an dieser Stelle verwenden, aber nicht zum Wörterbuch hinzufügen möchten
Оставлять все вхождения этого неизвестного слова « как есть » автоматически. Это может быть полезно, если слово является именем, сокращением, иностранным словом или любым другим словом, которое вы хотите использовать, но не хотите добавлять в словарьKlicken Sie hier, wenn Sie alle Vorkommen des unbekannten Worts unverändert belassen möchten. Das ist z. B. nützlich, falls es sich um einen Namen, ein Akronym, ein Wort in einer fremden Sprache oder sonst einen Ausdruck handelt, den Sie an dieser Stelle verwenden, aber nicht zum Wörterbuch hinzufügen möchten
Этот модуль позволяет настроить веб-сокращения. Веб-сокращения позволяют осуществлять быстрый поиск слов в интернете. Например, чтобы найти информацию о проекте KDE в поисковой системе Google, можно просто набрать gg: KDE или google: KDE. Если вы выберете поисковую систему по умолчанию, поиск обычных слов или фраз будет осуществляться в этой системе простым вводом этих слов в приложениях, которые поддерживают эту функцию, таких как KonquerorIn diesem Modul können Sie Kurzbefehle für das Web festlegen (Webkürzel), mit deren Hilfe sich das Internet rasch nach bestimmten Stichwörtern durchsuchen lässt. Falls Sie etwa Informationen über das KDE-Projekt mit Hilfe der Suchmaschine Google finden möchten, geben Sie einfach gg:KDE oder google:KDE ein.Wenn Sie eine Standard-Suchmaschine auswählen, werden Wörter und Wendungen automatisch dadurch nachgesehen, dass Sie sie in Programme wie Konqueror eintippen, die über eine entsprechende Funktion verfügen
Таким образом слово the можно найти, воспользовавшись регулярным выражением \\ bthe \\ b. Этим мы указываем, что ищем просто слово the без каких-бы то ни было довесков перед и после слова (т. е с границами по каждой из сторон словаSo kann also die Suche nach dem Wort der durch den regulären Ausdruck \\bthe\\b erfolgen. Dies bedeutet, dass wir nach dem Wort der ohne Buchstaben hinten und vorne (also einer Wortgrenze) suchen
В этом примере & kword; нашёл неправильно написанное слово youve. Слово, которым предлагается заменить его, указано в текстовом поле с названием Заменить на. В текстовом списке Предлагаемые слова содержится список слов, которые программа проверки правописания определила как возможные правильные варианты написанияIn diesem Beispiel war das von & kword; gefundene falsch geschriebene Wort, youve. Das aktuell vorgeschlagene Wort als Ersetzung ist im Textfeld Ersetzen durch: aufgeführt. Im Listenfeld Vorschläge finden Sie eine Liste von Wörtern, die das Rechtschreibprogramm als möglicherweise richtig geschriebene Wörter gefunden hat
Быстрый обзор веб В этом модуле настраиваются некоторые дополнительные возможности браузера Konqueror. Ключевые слова в Интернет Ключевые слова используются для быстрого перехода к нужному вам ресурсу в Интернете. Например, вы можете просто набрать " KDE " или " K Desktop Environment " в Konqueror, чтобы сразу попасть на домашнюю страницу KDE. Быстрый поиск Это сокращения, используемые для быстрого запуска поисковых машин в Интернете. Например, набрав в строке адреса обозревателя " altavista: frobozz " или " av: frobozz ", вы отправите запрос на поисковую систему AltaVista, и браузер покажет результаты поиска слова " frobozz ". Можно делать еще проще: нажмите Alt-F‧ (если вы не меняли данную привязку) и наберите ваше сокращение в появившейся строке, как при запуске программErweitertes Web-Browsen In diesem Modul können Sie spezielle Funktionen von Konqueror aktivieren. Internet-Stichwörter Sie können eine Marke, ein Projekt, eine Berühmtheit o. ä. eingeben und werden zu einer entsprechenden Adresse geführt. Wenn Sie z. B. KDE oder K Desktop Environment in Konqueror eingeben, so kommen Sie zur Webseite des KDE-Projekts. Webkürzel Die Verwendung von Webkürzeln ermöglicht schnellen Zugriff auf Web-Suchmaschinen. Zum Beispiel können Sie altavista:frobozz oder av:frobozz eingeben, und Konqueror wird die entsprechende Suche für Sie auf AltaVista vornehmen und alle Fundstellen angeben, welche die Suchmaschine zu dem Wort frobozz geliefert hat. Noch einfacher: Drücken Sie Alt+F‧ (falls Sie dieses Tastenkürzel nicht geändert haben) und schreiben Sie Ihre Suchanfrage in die das dann erscheinende Fenster Befehl ausführen
weakDeliminator-это группа знаков, которые не могут разделять слова. Например, точка '. '-разделитель слов. Если ключевое слово в list содержит точку, оно будет использовано по назначению только, если точка будет определена как " нетвердый разделитель " (weak delimiterweakDeliminator ist eine Liste von Zeichen, die nicht als Wortbegrenzung wirken. Der Punkt '. ' ist zum Beispiel eine Wortbegrenzung. Nehmen Sie an, ein Schlüsselwort in einer list enthält einen Punkt, diese Schlüsselwort kann nur dann erkannt werden, wenn Sie den Punkt als weakDeliminator festlegen
Вопросы также могут быть совмещены друг с другом с помощью вопросного клея. Это позволяет использовать несколько вопросов как один большой. a = ‧ b = ‧ если (a & lt; ‧) и (b == ‧) [ напиши " hello " ] В этом вопросе “ склеивающее слово ”-и, оно используется, чтобы совместить два вопроса (a & lt; ‧, b==‧) вместе. Если с одной стороны результатом будет ложь, то и ответ на весь вопрос будет ложь, потому, что с этим “ склеивающим словом ” обе стороны должны быть равны истина для получения ответа на весь вопрос истинаVergleiche können auch miteinander verbunden werden durch Verknüpfungsoperatoren, damit entsteht ein zusammengesetzter Vergleich. $ a = ‧ $ b = ‧ wenn ($ a & lt; $ b) und ($ b == ‧) { drucke " Hallo " } In diesem Beispiel wird der Verknüpfungsoperator und benutzt, um zwei Vergleiche (a & lt; ‧, b == ‧) zu verbinden. Wenn eine Seite des und falsch ist, ist das Ergebnis des gesamten Vergleichs auch falsch, da mit der Verknüpfung und beide Seiten wahr sein müssen, um als Ergebnis wahr zu ergeben. Vergessen Sie nicht die Klammern um die Vergleiche
Например, чтобы найти одно из слов int, float или double, вы можете использовать шаблон int|float|double. Если же вы хотите найти одно из этих слов, за которым идут пробелы, а за ними какие-то символы, то вы должны оформить альтернативу как вложенный шаблон: (int|float|double) \\ s+ \\ wUm eines der Worte int, float oder double zu erkennen, geben Sie int|float|double an. Wenn eines der Worte nur dann erkannt werden soll, wenn nach dem Wort Zwischenraum und dann Buchstaben folgen, dann verwenden Sie den folgenden Ausdruck mit den Worten im Untermuster: (int|float|double)\\s+\\w
Термин, определяющий эту потерянную материю-Скрытая масса, эти два слова хорошо передают всё то, что мы сейчас об этом знаем. Это материя, потому что мы можем видеть результаты её гравитационного влияния. Она ничего не излучает, никакого регистрируемого приборами электромагнитного излучения, следовательно она тёмная, или скрытая. Есть несколько теорий этой потерянной массы, начиная от экзотических субатомных частиц или популяций изолированных чёрных дыр, и заканчивая менее экзотическими коричневыми и белыми карликами. Термин потерянная масса был бы неправильным, так как сама материя никуда не исчезла, исчез только свет. Но что же такое на самом деле эта тёмная материя, и откуда мы знаем, что она существует, если мы не видим её?Der Name, der dieser fehlenden Masse gegeben wurde, ist Dunkle Materie und diese beiden Wörter fassen gutzusammen, was wir darüber wissen. Wir wissen, dass es Materie gibt, da wir die Wirkungen ihrer Gravitation sehen können. Jedoch sendet diese Materie messbare keine elektromagnetische Strahlung aus, ist also absolut dunkel. Es existieren mehrere Theorien, um das zu erklären, von exotischen subatomaren Partikeln über isolierte schwarze Löcher bis hin zu weniger exotischen braunen und weißen Zwergen. Der Begriff fehlende Masse kann missverständlich sein, da die Masse selbst nicht fehlt, nur ihr Licht. Aber was genau ist dunkle Materie und wie wissen wir, dass sie existiert, wenn wir sie nicht sehen können?
В двух словах, они говорят нам, что, в то время как повышение эффективности использования энергии, безусловно, является положительным моментом, это наверняка не является средством решения проблем глобального потепления. Или, как выразился Сондерс: «эффективное использование энергии может иметь чистый положительный эффект в повышении экономической продуктивности и роста, но не следует полагаться на это, как на способ снижения потребления энергии и, следовательно, выбросов парниковых газов».Oder, um es mit Saunders Worten auszudrücken: „Energieeffizienz mag sich für die Steigerung der wirtschaftlichen Produktivität und des Wachstums unterm Strich positiv auswirken, man sollte jedoch nicht [auf Energieeffizienz] als Mittel zur Verringerung des Energieverbrauchs und somit der Treibhausgasemissionen setzen.“
С точки зрения онтологии труда, это означает поставить вопрос, как гарантировать «сетевые» формы для будущей демократии. «Сеть» – это система общения, в которой формируются ценности кооперации в полном смысле этого слова, как производственном, так и политическом.Wenn also die Theorien der Arbeit uns einerseits die Unwirksamkeit des Kommandos klar vor Augen führen, so zeigen uns die Theorien des Sozialen paradoxerweise die unveräußerliche Natur des „Gemeinsamen“. Das „Gemeinsame“ ist die unveräußerliche Materie, auf der wir die Demokratie aufbauen können.
Утверждение не проверяет символы, скорее, оно анализирует совпавшую строку перед тем как подтвердить совпадение. Например, утверждение граница слова не пытается найти символ-разделитель слов, наоборот, оно проверяет, что в данной позиции нет алфавитно-цифрового символа. Это означает, что утверждение будет верно даже в случае отсутствия символа-разделителя, например, в конце строки поискаEine Behauptung braucht kein Zeichen um zuzutreffen, diese ermittelt vielmehr die Umgebung eines eventuellen Treffers bevor dieser bestätigt wird. Die Behauptung Wortgrenze & eg; versucht nicht, ein nichtdruckbares Zeichen neben einem druckbaren Zeichen zu finden, sondern stellt fest, dass dort KEIN druckbares Zeichen ist. Das heisst, dass dieses & eg; auch am Ende einer Zeichenkette zutrifft
Слово, которое искали Том и Мэри, было найдено ими только в конце предложения, так как это слово было "потеряно".Das Wort, das Tom und Mary suchten, fanden sie erst am Ende des Satzes, denn es war "verloren".
Показаны страницы 1. Найдено 139018 предложения с фразой как пишется это слово.Найдено за 46,484 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.