Перевод на английский:

  • Shevchenko   
    (Proper noun  )
     
    surname

Другие значения:

 
Shevchenko. A Ukrainian surname.

    Показать склонение

Пример предложения с "Шевченко", памяти переводов

add example
Однокомнатная квартира, расположенная на просп. Шевченко пересечение ул.The one bed room apartment located on Torgovaya str., that is two blocks from Deribasovskaya str.
Напоминаем, что в субботу, 17 апреля 2010 года в Институте международных отношений Киевского национального университета имени Тараса Шевченко (ул.We remind you that the Open Doors Day will be held at the Institute of International Relations of Kyiv National Taras Shevchenko University on Saturday, 17 April 2010.
Александр имеет степень магистра по менеджменту Киевского Национального университета имени Тараса Шевченко.He has a master’s degree in management from Taras Shevchenko National University in Kyiv.
Т. Г. Шевченко. Имеет опыт эксплуатации самолета Ил-76 и богатый опыт коммерческого использования транспортных самолетов.He has operational experience of IL76 aircraft as well as considerable experience of commercial use of transport aircraft.
Шевченко и введен в эксплуатацию родниковый комплекс- дар жителей Киева жителям МинскаA bust of the poet was given to the city of Brest by the administration of the Cherkass region of Ukraine and was installed on a boulevard bearing his name
Получив степень магистра международной экономики и степень магистра международного права КИМО (КГУ им. Т. Шевченко), Дмитрий начал свою карьеру в KPMG.Having graduated from the Kyiv Institute of International Relations with Master Degree in International Economics and Master Degree in International Law, Dmitry has started his professional career with KPMG.
Андрей Шевченко, принадлежащий "Челси", а прошлый сезон проведший в аренде в "Милане", следующий...Losing to Brazil is nothing to be ashamed of, but the world is put on notice: The U.S. are no...
По традиции каждый год в Главном управлении разведки Министерства обороны Украины чествуют выдающегося сына украинского народа - Тараса Григорьевича Шевченко.On the 6th of March, 2009, solemn celebrations were held in the Defense intelligence of Ukraine, dedicated to the International Day of the women's rights and peace.
Т. Шевченко (1997). Прошел обучение у тренеров: Гельмут Белох (Германия, 5-летний цикл обучения), Ольга Пестрецова (курс «Финансы для нефинансовых менеджеров»).After a change of shareholders at the beginning of 2008, Vladimir Dobrovolskiy became the Vice President of Unitrade Group and manages the Holding alongside Vladimir Kolodyuk.
В среду, 30 июня 2010 года в 11:00 в помещении отеля «Премьер Палас» (г. Киев, бул. Т. Шевченко/ул.Foundation for Effective Governance will hold a national presentation of the Ukraine Competitiveness Report 2010 on Wednesday 30 June 2010 at 11 a.m.
Андрей Длигач - генеральный директор группы компаний Advanter Group, кандидат экономических наук, докторант кафедры международной экономики Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. Ведущий эксперт и тренер Украинской ассоциации маркетинга, автор многих успешных тренинговых программ по менеджменту и маркетингу; 6-ти учебников и пособий, более чем 90 публикаций по маркетингу и стратегическому управлению.Andriy Dlihach - director general of the group of the companies Advanter Group, ph.d in the field of economics, key specialist and trainer of the Ukrainian marketing association, an author of a number of successful training management and marketing programs; has written 6 textbooks and manuals and more than 90 articles on marketing and strategic management.
Обслуживание одиноких престарелых граждан и предоставление им разных видов помощи осуществляет территориальный центр, который обслуживает жителей центральной части района, м/р Пятихатки и Жуковского и его филиал, который обслуживает жителей м/р Северной Салтовки, Журавлевки, Тюринки, Б.Даниловки, Шевченки,522 м/р.Обслуговування самотніх літніх громадян та надання їм різних видів допомоги здійснює територіальний центр, який обслуговує жителів центральної частини району, м/р П’ятихатки і Жуковського та його філія, що обслуговує жителів м/р Північної Салтівки, Журавлівки, Тюринки,В.Данилівки,Шевченків,522 м/р.
Координационное бюро Тасис ул . Тараса Шевченк о , д .Tacis Coordinating Unit 4 Tarasa Chevchenko Street
годы Чтение лекций по международному публичному праву и праву международных организаций на юридическом факультете и в Институте международных отношений международного права, Национальный университет им. Тараса Шевченко, Киевecturing in Public International Law and the Law of International Organizations at the Faculty of Law and the Institute of International Relations and International Law, Taras Shevchenko National University, Kyiv
Кирдогло Е. К., Шевченко Е. П. Степень вредоносности пыльной головни ячменя в Лесостепной зоне Украины.Kornienko A. S., Barshtein L. A., Prikhodchenko S. S., Pyatkovskii N. K., Kovbasyuk E. V., Zemlyanoi A. I. 1985.
Экономический факультет КНУ им. Т. Г. Шевченко — ведущее в Украине высшее учебное заведение по подготовке профессиональных кадров в области экономики.Economics Faculty of Kyiv T. Shevchenko National University is the leading higher education institution in Ukraine on knowledgeable economics specialists training.
Украинцы проводят дни своей культуры, посвящая их произведениям Тараса Шевченко, и организуют различные выставки украинских художниковUkrainians focus their cultural days on the works of Taras Shevchenko, and organizes various exhibitions of Ukrainian artists
Шевченко Екатерина Георгиевна, заместитель директора Департамент международного сотрудничества, Международно-правовой отдел улDepartment of International Cooperation, Division of International Legal Affairs
Показаны страницы 1. Найдено 156 предложения с фразой Шевченко.Найдено за 0,198 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они приходят из многих источников и не проверяются. Будьте осторожны.