Перевод "пропорциональный" на английский
proportional, proportionate, balanced — самые популярные переводы слова «пропорциональный» на английский.
-
proportional
adjectiveproportionate [..]
Ускорение тела прямо пропорционально действующей на него силе и обратно пропорционально его массе.
The acceleration of a body is proportional to the force acting on the body and inversely proportional to the mass of the body.
-
proportionate
adjectiveПродолжительность существования страсти пропорциональна времени сопротивления женщины в начале отношений.
The duration of passion is proportionate with the original resistance of the woman.
-
balanced
adjectiveСША был пропорционально распределен между бюджетами действующих миссий.
The balance of $130.4 million was prorated from the budgets of active missions.
-
Менее частые переводы
- commensurable
- to-scale
- equable
- pro rata
- rateable
- well-balanced
- well-proportioned
- prorated
- ratio
-
Показать алгоритмически созданные переводы
Автоматический перевод " пропорциональный " в английский
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Фразы, похожие на «пропорциональный» с переводом на английский
-
in line · pro rata · proportionally · proportionately
-
proportional · proportionate · to-scale
-
to-scale
-
P.R. · PR · proportional representation
-
spread by ratio
-
semi-proportional system
-
prorated project post
-
proportionate consolidation