Перевод "rand" на русский

Dit was op die 1985-uitgawe van die “Illustrated Atlas of the World” (Rand McNally and Company) gebaseer.

Оно взято из «Иллюстрированного атласа мира» (англ., издательство Ранд Мак-Налли энд Компани), издание 1985 года.

Die skeepswurm het die getande rande van die skulp gebruik om deur die hout te boor.

С помощью ее зазубренных краев червь буравил дерево.

Die rand van vroeë melanome is dikwels ongelyk en is dalk geskulp of gekeep.

У меланом в начальной стадии часто неровные границы, зубчатая или заостренная форма.

Kies hierdie opsie indien die venster rand dieslefde kleur as die titelbalk moet wees. Andersins sal dit volgens die agtergrond kleur ingekleur word

Если установить этот параметр, для рамки окна будет использоваться тот же цвет, что и для заголовка. Иначе будет использоваться цвет фона