Перевод "roep" на русский

Ten einde ’n hartgrondige reaksie te ontlok het hy ’n beroep op grond van liefde gedoen.

Он обращался к Филимону по любви, чтобы вызвать исходящий от сердца отклик.

Ons het ons hande geklap om die huiseienaar of die bediende te roep.

Хозяина особняка или горничную мы вызывали хлопая в ладоши.

Maar Eli het gesê dat hy nie geroep het nie en het die seun teruggestuur bed toe.

Но Илий ответил, что не звал его, и отослал обратно.

Hulle wil weet waarom hy hulle nie geroep het om te gaan veg nie.

Они стали выяснять, почему он не позвал их на войну.