Перевод "ver" на русский

Hoe ver is dit na die lughawe toe?

Как далеко до аэропорта?

Wie is vandag soos die verlore seun, en waarom soek baie van hulle onafhanklikheid in “’n ver land”?

Кто сегодня похож на блудного сына и почему многие из таких людей стремятся обрести независимость в дальней стране?

In die volgende paar minute het talle ander opgedaag, en dit was duidelik dat party ver geloop het.

В течение нескольких следующих минут пришли еще многие, некоторые, по-видимому, проделали длинный путь.