Перевод "despertar-se" на русский

23 Ajudar les persones a «despertar-se» és tot un art i cal persistir.

23 Помогать людям пробудиться от духовного сна — настоящее искусство, и для этого требуются постоянные усилия.

No té raons per despertar-se, així que els efectes de la procrastinació no es limiten; sinó que s'allarguen per sempre.

Ему незачем пробуждаться, и здесь прокрастинация ничем не ограничена, всё откладывается до бесконечности.

Hora de despertar-se, senyor Compton.

Пора просыпаться, мистер Комптон.